Après le succès des Cahiers de vacances érotiques, voici pour la première fois la version gay et lesbienne. À la suite de deux couples homosexuels, les cahiers nous entraînent à Paris, San Francisco ou Lesbos pour découvrir, à travers de nombreux exercices « scolaires », tout l’univers culturel gay : histoire et géographie avec la découverte du Paris gay, littérature avec des exercices concernant Oscar Wilde, Jean Cocteau ou Rimbaud, découverte « sociologique » de l’univers des backrooms, des lesbiennes « butchs », des « nounours » ou de la gay pride, sans oublier quelques cours de vocabulaire et un peu d’anatomie.